박수영은 오랜 시간 연극 무대와 영화, 드라마를 오가며 활동해 온 대한민국 배우다. 주연보다는 작품 속 인물의 현실감을 살리는 조연으로 강한 인상을 남겨왔으며, 특유의 자연스러운 생활 연기와 안정적인 발성으로 다양한 캐릭터를 소화하는 연기파 배우로 평가받고 있다.
1990년대부터 연극 무대에서 연기 내공을 쌓은 뒤 영화와 드라마로 활동 영역을 넓혔다. 특히 검사내전, 나의 해방일지, 이상한 변호사 우영우, 카지노, 서울 자가에 대기업 다니는 김 부장 이야기 등에서 현실적인 직장인과 서민적인 인물을 설득력 있게 표현하며 얼굴을 알렸다. 박수영은 화려한 스타성보다 작품 속 인물에 완전히 녹아드는 연기력으로 인정받는 배우다. 특히 회사원, 공무원, 가장 등 우리 주변에서 볼 법한 인물을 현실적으로 표현하는 데 강점이 있으며, 짧은 등장만으로도 캐릭터의 삶과 성격을 전달하는 '신스틸러'로 평가받는다.
최근에는 서울 자가에 대기업 다니는 김 부장 이야기에서 김 부장 주변 인물로 출연하며 특유의 현실감 있는 연기로 주목받았다. 평범한 사람들의 삶과 감정을 섬세하게 표현하는 능력이 강점이며, 작은 역할에서도 작품의 분위기를 살리는 배우로 꾸준히 활동하고 있다. 2026년 폭설에서 Seong-bok 역을 맡았다. 2026년 우리 아빠 좀비에 출연했다. 2026년 끝장수사에서 리더 역을 맡았다.