오뜨랑 번역: 시드니 버니스 스위니(Sydney Bernice Sweeney, 1997년 9월 12일 출생)는 미국의 배우입니다. 그녀는 청소년 드라마 시리즈 《유포리아》(2019~2026)와 호평받은 옴니버스 시리즈 《화이트 로터스》 시즌 1(2021)에서의 역할, 그리고 쿠엔틴 타란티노 감독의 영화 《원스 어폰 어 타임... 인 할리우드》(2019) 등의 출연으로 이름을 알렸습니다. 그녀는 또한 《핸드메이드 테일》(2018), 로맨틱 코미디 《애니원 벗 유》(2023), 심리 스릴러 《하우스메이드》(2025) 등의 작품에서도 인상적인 연기를 선보였습니다. 워싱턴주 스포캔에서 태어난 스위니는 변호사인 리사(결혼 전 성은 머드) 스위니와 의료 전문가인 스티븐 스위니의 장녀입니다. 어린 시절, 부모님은 그녀가 다양한 분야에 관심을 갖도록 격려했고, 그 결과 축구, 스키, 골프, 종합격투기, 발레 등 여러 스포츠를 접하게 되었습니다. 배우가 되기로 결심한 그녀는 고향 근처에서 제작된 독립 공포 영화 <ZMD: Zombies of Mass Destruction>(2009) 오디션에 합격했습니다. 그녀의 남동생 트렌트도 이 영화에 출연했습니다. 그녀는 연기 경력을 쌓기 위해 가족을 설득하여 로스앤젤레스로 이사했습니다. 초기에는 <히어로즈>, <크리미널 마인즈>, <90210>, <그레이 아나토미>, <프리티 리틀 라이어스>, <인 더 볼트> 등에 게스트 출연했습니다. 스위니의 경력은 2018년 넷플릭스 시리즈 <Everything Sucks!>에서 에멀린 아다리오 역을 맡으면서 크게 탄력을 받았습니다. 같은 해 <핸드메이드 테일>에서 에덴 스펜서 역을 맡았고, <샤프 오브젝트>에서는 에이미 아담스와 함께 출연했습니다. 2019년에는 <유포리아>에서 캐시 하워드 역으로 캐스팅되어 큰 주목을 받았고, 우정, 성 정체성, 자아 정체성 문제로 고민하는 복잡한 십대 소녀를 훌륭하게 연기하여 2022년 프라임타임 에미상 후보에 오르는 영예를 안았습니다. 2021년, 그녀는 드라마 《화이트 로터스》 시즌 1에서 하와이의 고급 리조트에 사는 부유한 부모의 딸 올리비아 모스바허 역으로 출연했습니다. 올리비아는 형제자매 간의 경쟁, 약물 사용, 배신, 부모의 압박 등 다양한 문제에 직면하는 인물입니다. 그녀의 연기는 2022년 에미상 미니시리즈/앤솔로지 시리즈 부문 여우조연상 후보에 오르는 영예를 안겨주었습니다. 영화에서는 《원스 어폰 어 타임 인 할리우드》(2019)에서 맨슨 패밀리의 일원으로 출연했고, 《리얼리티》(2023)에서 리얼리티 위너 역으로 호평을 받았습니다. 또한 흥행 로맨틱 코미디 《애니원 벗 유》(2023), 《마담 웹》(2024), 《이매큘레이트》(2024)에 출연했으며, 2025년 개봉한 전기 영화 《크리스티》에서는 권투 선수 크리스티 마틴 역을, 그리고 《더 하우스메이드》(2025)에도 출연했습니다. 2020년, 그녀는 여성 작가, 시나리오 작가, 프로듀서를 지원하기 위해 제작사 Fifty-Fifty Films를 설립했습니다. 이 회사는 그녀의 여러 작품, 예를 들어 Anyone but You, Immaculate, Christy 등에 투자했습니다. 연기 활동 외에도 스위니는 마케팅 캠페인으로 화제를 모았습니다. 2025년 5월에는 자신의 목욕물을 사용하여 만든 닥터 스쿼치 비누 "시드니의 목욕물 행복(Sydney's Bathwater Bliss)"을 출시했습니다. 5,000개의 비누는 순식간에 매진되었고, 이후 되팔려 수익을 올렸습니다. 이 캠페인은 성적 대상화라는 비판과 여성의 권익 신장을 위한 캠페인이라는 평가 등 엇갈린 반응을 불러일으켰습니다. 2027년 하우스메이드의 비밀에서 Millie Calloway 역을 맡았다. 2027년 하우스메이드의 비밀 제작에 참여했다. 2026년 30 Questions에 출연했다.