오뜨랑 번역: 밍키는 런던 센트럴 세인트 마틴스 스쿨을 최우등으로 졸업한 풀브라이트 장학생입니다. 사진작가로 활동을 시작하여 국제적으로 작품을 전시했습니다. 이후 런던 왕립예술대학에서 영화감독 석사 학위를 취득했습니다. 그녀의 초기 단편 영화들은 평단의 호평을 받으며 여러 국제 영화제에서 수상했습니다. 졸업 후에는 수상 경력에 빛나는 다큐멘터리를 제작하기 시작했고, 곧이어 프라임타임 TV 드라마 및 파일럿 프로그램 제작에 뛰어들었습니다. 2004년에는 영국 아카데미 시상식(BAFTA) TV 픽션 부문 신인상 후보에 올랐습니다. 2026년 더 파이브스타 위켄드 연출을 맡았다. 2025년 올 허 폴트: 그날의 책임 연출을 맡았다. 2025년 올 허 폴트: 그날의 책임 제작에 참여했다.