윤유선은 1974년 영화 《만나야 할 사람》으로 아역 배우로 데뷔한 이후 50년이 넘는 세월 동안 꾸준히 활동해온 배우다. 1980년대에는 하이틴 스타로 주목받았으며, 2000년대 이후에는 주로 엄마 역을 맡으면서 자연스러운 나이 변화에 맞춘 역할 전환으로 호평받았다. 초기 아역배우라는 출발점에도 불구하고 성인 배우로 안정적으로 전환한 사례로 자주 언급되며, 특정 이미지에 고착되지 않고 역할의 스펙트럼을 넓혀온 점이 커리어의 핵심으로 평가된다. 경력에 비해 조연급 역할에 머물러 있는데, 이는 20대 시절부터 주인공 역할에 욕심내지 않고 조연 역할에서 즐거움을 찾아온 배우로서의 철학 때문이라고 알려져 있다. 데뷔 50년이 넘는 시간 동안 드라마, 영화, 예능을 아우르며 활동해온 경력과 긴 호흡의 캐리어 관리로 많은 제작진과 관객에게 신뢰할 수 있는 배우로 자리매김했다. 2026년 사랑이 온다에서 고윤희 역을 맡았다. 2026년 신입사원 강회장에서 조선희 역을 맡았다. 2025년 에스콰이어: 변호사를 꿈꾸는 변호사들에서 최은희 역을 맡았다.