오뜨랑 번역: 시마다 아이노(島田 愛野, 4월 17일생)는 도쿄 출신의 일본 성우입니다. 러쉬 스타일 소속이며, 취미는 먹는 것과 빈티지 숍 방문이고, 특기는 수영과 요리입니다. 시마다 아이노(Tokyo, Japan) 는 배우로, 대표작으로 사망 유희로 밥을 먹는다. 44: 클라우디 비치가 있으며, 그 외에도 책벌레의 하극상 ~사서가 되기 위해서라면 뭐든지 할 수 있어~, 어서 오세요 실력 지상주의 교실에, 던전밥, 촌구석 아저씨, 검성이 되다, 내 마음의 위험한 녀석, LAZARUS 라자로, 아카네 이야기, 노후를 대비해 이세계에서 금화 8만 개를 모읍니다, 일곱 개의 대죄: 묵시록의 4기사, 다크 개더링, 꽃은 피어난다, 수라와 같이, 고깔모자의 아틀리에 등 다양한 작품에 출연했다. 특히 2026년에는 아카네 이야기에도 참여해서 활동중이다. 2026년 #좀비를 찾습니다에서 Saigo (voice) 역을 맡았다. 2026년 사망 유희로 밥을 먹는다. 44: 클라우디 비치에서 Maguma (voice) 역을 맡았다. 2026년 고깔모자의 아틀리에에서 Passenger (voice) 역을 맡았다.