오뜨랑 번역: 존 캐럴 린치(1963년 8월 1일 출생)는 미국의 배우로, 시트콤 《드류 캐리 쇼》에서 드류 캐리의 여장 남자 동생 역과 영화 《파고》에서 마지 건더슨(프랜시스 맥도먼드)의 소박한 남편 놈 역으로 잘 알려져 있다.
2003년 가을, 그는 CBS 드라마 《뉴햄프셔 폴란드 형제단》에 랜디 퀘이드, 크리스 펜, 메어 위닝햄, 엘리자베스 맥거번, 앤 쿠삭과 함께 출연했지만, 이 드라마는 몇 회 만에 종영되었다. 그는 또한 HBO 드라마 《카니발레》에서 탈옥수 발린 스트라우드 역으로 출연했다. 린치는 CBS 시리즈 《클로즈 투 홈》에서 지방 검사 역으로, HBO 미니시리즈 《지구에서 달까지》에서는 NASA 직원 밥 길루스 역으로 출연했다. 린치는 2003년 스릴러 영화 '고티카'와 2007년 전기 영화 '조디악'에 출연했다. 2027년 패밀리 무비에서 Bill 역을 맡았다. 2026년 위스퍼맨 제작에 참여했다. 2026년 스타워즈: 몰 - 그림자 군주에서 Nico Deemis (voice) 역을 맡았다.