‹
테러 공격 이후 보호관과 MI6 요원이 한 팀이 됩니다. 비밀 기관에 첩자가 있을지도 모른다는 것을 깨닫고, 두 사람은 위험한 적을 쓰러뜨리고 파리를 위협하는 더 큰 음모를 저지하기 위해 달려갑니다.
국방장관 필립 바르탱의 측근 경호관인 뱅상 탈레브는 파리주재 영국대사관 공격 사건 이후 수습 작전에 투입되게 됩니다.
특수임무부대는 피어스가 주목하는 주요 방위회사의 막강한 CEO인 파스칼 물랑을 만납니다. 그런데 파스칼은 어떻게 피어스 그리고 필립과 연결되어 있는 걸까요?
제이콥은 세드릭 뒤발과 베이트리스 파킨에게 연락하려합니다. 뱅상과 자라는 그보다 더 빨리 그들을 찾으러 시도합니다.
자라와 뱅상의 피어스를 향한 추격은 심지어 상공으로까지 이어집니다. 그들은 피어스가 사랑하는 사람들의 복수를 위해 무엇이든 감행할 수 있음을 마침내 이해하게 됩니다.
대통령은 피어스에게 두려운 데드라인을 받습니다. 수사의 큰 진전을 이룬 자라와 뱅상은 다시 우위를 선점합니다. 그들은 피어스를 잡기 위해 누구를 해칠 것인지를 결정해야만 합니다.
제이콥 피어스는 마침내 감금됩니다. 하지만 아직도 최후의 수단을 가진 피어스는 탈출 작전의 전모를 드러내게 됩니다. 자라와 뱅상은 이를 저지하기 위해 최선을 다합니다.
피어스의 최후통첩에 자라와 뱅상은 제이콥의 동지 중 한 명을 설득하려는 절박한 노력을 시도하지만 핵심인물의 마음을 바꾸는 일은 쉬운 일이 아닙니다.
제이콥 피어스의 계획이 실행되고 폭탄의 폭발이 임박합니다. 자라, 뱅상 그리고 줄리에트는 그의 최후통첩에 투항해야만 할까봐 두려워 합니다.