오뜨랑 번역: 티모시 데이비드 올리펀트(Timothy David Olyphant, /ˈɒlɪfənt/ OL-ih-fənt; 1968년 5월 20일 출생)는 미국의 배우입니다. 그는 1995년 오프 브로드웨이 연극 《모노가미스트》(The Monogamist)로 연기 데뷔를 했고, 이 작품으로 시어터 월드 어워드(Theatre World Award)를 수상했습니다. 이후 1996년 데이비드 세다리스의 《산타랜드 다이어리》(The Santaland Diaries)에 출연했습니다. 그는 영화계로 활동 영역을 넓혔으며, 초기에는 《스크림 2》(Scream 2, 1997), 《고》(Go, 1999), 《식스티 세컨즈》(Gone in 60 Seconds)와 《브로큰 하츠 클럽》(The Broken Hearts Club, 2000), 《어 맨 어파트》(A Man Apart, 2003), 《더 걸 넥스트 도어》(The Girl Next Door, 2004) 등에서 주로 악역 조연을 맡았습니다.
그는 HBO 서부극 《데드우드》(2004~2006)에서 세스 불록 보안관 역을 맡아 폭넓은 대중에게 알려졌으며, 이후 《데드우드: 더 무비》(2019)에서도 같은 역할을 다시 연기했습니다. 그는 《캐치 앤 릴리즈》(2006), 《히트맨》(2007), 《퍼펙트 겟어웨이》(2009), 《크레이지스》(2010) 등의 영화에서 주연을 맡았고, 《다이 하드 4: 라이브 프리 오어 다이 하드》(2007)에서는 주요 악역인 토마스 가브리엘 역을 연기했습니다. 올리펀트는 FX 법정 스릴러 드라마 《데미지스》(2009) 시즌 2에 게스트 출연하기도 했습니다.
올리펀트는 2010년부터 2015년까지 FX 채널의 현대 켄터키 남부 고딕 드라마 '저스티파이드'에서 연방 보안관 레이런 기븐스 역으로 출연하여 2011년 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우주연상 후보에 올랐습니다. '저스티파이드' 종영 이후 올리펀트는 '마더스 데이'(2016), '스노든'(2016), '원스 어폰 어 타임 인 할리우드'(2019), '암스테르담'(2022) 등의 영화에 출연했습니다. 또한 '오피스'(2010), '민디 프로젝트'(2013), '그라인더'(2015~2016) 등 다수의 시트콤에 게스트로 출연하여 인상적인 연기를 선보였으며, '그라인더'로는 크리틱스 초이스 어워드를 수상했습니다. 그는 넷플릭스 코미디 시리즈 '산타 클라리타 다이어트'(2017~2019)에도 출연했다. 2020년에는 NBC의 수상 경력에 빛나는 드라마 '굿 플레이스'에 자신의 '저스티파이드' 캐릭터를 패러디한 짧은 카메오 출연을 했다. 같은 해, '커브 유어 엔투지애즘' 시즌 10과 '파고' 시즌 4, 그리고 '만달로리안' 시즌 2의 "챕터 9: 더 마셜" 에피소드에서 코브 반스 역으로 특별 출연했으며, 이후 '보바 펫의 책'에서도 같은 역할을 다시 맡았다. 2025년에는 FX 시리즈 '에일리언: 어스'에서 주연을 맡았다. 2026년 클리프 부스의 더 뻔뻔한 모험에서 Jim Stacy 역을 맡았다. 2026년 레고 스타워즈: 만달로리안에서 Cobb Vanth (voice) 역을 맡았다. 2026년 '럭키' - Lucky에서 John Armstrong 역을 맡았다.