어쩌다 콜린

특별한 것 없었던 고든의 일상은 매력적인 애슐리를 만나며 악몽으로 뒤바뀐다. 고든은 그녀의 돌발행동에 정신이 팔려 그만 떠돌이 개를 차로 치게 되는데.

애슐리는 야밤에 고든의 양말 서랍에 실수하고 그 흔적을 치우기 위해 엄마, 메건, 콜린과 코스트코로 향한다.

고든은 은밀한 그곳이 찍힌 사진을 애슐리에게 실수로 보내고, 애슐리가 보기 전에 사진을 삭제하려 그녀를 쫓아다니며 하루를 보낸다.

어색한 하룻밤 이후, 애슐리와 고든의 사이는 점점 멀어진다.

키아라와 브렛은 전기가 끊겨 위기를 맞은 양조장을 돕는 애슐리의 모습에 호감을 느낀다.

애슐리는 자신의 생일을 맞아 고든과 함께 엄마와 엄마의 변태 동거남이 사는 집으로 간다.

애슐리의 생일파티가 에코파크 양조장에서 열린다. 한편, 고든은 시끌벅적한 애슐리의 친구들 사이에서 소외감을 느낀다.

더 이상 함께할 수 없게 된 애슐리와 고든은 콜린을 입양할 집을 찾아 나선다.