도쿄 바이스

메이쵸 신문 역사상 첫 외국인 기자로 취직한 제이크 아델스타인. 관련없어 보이던 두 사건을 취재하던 그는 두 사건 사이의 연결고리가 자신의 삶과 커리어를 결정지을 사건임을 알게 된다.

토자와가 무자비하게 영역을 확장하려 들자, 경쟁 관계인 치하라 회는 세금을 걷기 위해 분주하게 움직인다. 사만다는 다른 호스티스를 보호하려 하고, 제이크는 모든 것을 바꾸게 될 대결을 목격한다.

제이크는 가타기리 형사로부터 특종감을 얻어내는 데 성공지만, 그 과정에서 누군가의 이목을 끌게 된다. 사만다는 사토와 가까워지지만 제이크와도 함께 외식을 하며 자신에 대해 이야기한다.

사만다는 앞날을 향해 나아가려 하지만 그녀의 과거가 계속해서 걸림돌이 된다. 제이크는 사건들 간의 연관성을 찾는 데 성공하고 치하라 회의 우두머리와 대면하게 된다.

제이크는 이시다의 호의에 대한 보답으로 치하라 회 내부의 밀고자를 밝히는 것과 그에 따른 위험을 저울질해야만 한다. 사만다는 마츠오 문제를 해결하려고 한다.

제이크는 사토가 준 정보를 통해 토자와가 밀수한 마약이 그날 오후 공항에 도착한다는 것을 알게 된다. 제이크는 이를 미야모토와 상담하고, 이를 알게 된 카타기리는 분노를 드러낸다.

현장 검거가 실패로 돌아간 후 제이크는 다시 일어서기 위해 고군분투하고, 사만다는 폴리나를 찾기 위해 점점 더 필사적이 된다. 사토는 치하리 회 안에서 자신의 지위에 대한 압박을 느낀다.

사만다는 폴리나의 안전한 귀환을 위해 모든 위험을 감수하려고 한다. 카타기리는 마침내 토자와를 쓰러뜨릴 계획을 세우고, 제이크는 토자와의 부하들과 마주친다.