‹
마크는 시술로 직장 생활과 사생활의 기억이 나뉜 사람들로 이루어진 부서의 팀장이다. 회사 밖에서 의문에 싸인 동료가 나타나면서 그들의 일에 대한 진실을 밝히는 여정이 시작된다.
시술로 일과 사생활의 기억이 분리된 사람들로 이루어진 팀에 속한 마크는 팀장으로 승진한다.
팀은 새로 고용한 헬리에게 매크로 데이터 정제법을 교육한다. 마크는 의문에 싸인 옛 동료를 만나기 위해 하루 휴가를 낸다.
마크는 팀원들에게 견학을 시켜 주지만 헬리는 계속 거부한다.
어빙은 직장에서 흥미로운 책을 발견한다. 헬리는 공격적으로 아우티와 소통하려 한다. 마크는 아내를 잃고 힘들어한다.
어빙과 딜런은 버트에 맞선다. 팀은 위험을 무릅쓰고 복도로 나간다.
MDR 팀은 동맹을 형성해 코벨을 화나게 한다.
코벨은 마크와 MDR 팀에 새로운 보안 조치를 한다.
MDR 팀은 계획을 준비한다. 마크는 데번과 리큰의 파티에 참석한다.
MDR 팀은 곤혹스러운 사실을 알게 된다.
마크가 회사로 돌아오자 상황이 달라져 있다. 아우티 세상의 비밀이 드러난다.
마크는 메시지의 의미를 고민한다.
마크와 헬리, 어빙 그리고 딜런은 해답을 쫓는다.
팀이 그룹 활동에 참여한다.
팀이 상실을 겪은 후 긴장감이 고조된다.
유대감이 시험받는다. 마크는 진실을 찾는 여정을 계속한다.
옛 로맨스가 현재의 치명적인 위협과 교차한다.
새로운 사실이 밝혀진다.
마크와 데번은 새로운 협력자와 손잡는다. 헬리는 조사를 심화한다.
시즌 마지막 회.