‹
가족의 부동산을 물려받은 귀족 에디는 그곳이 거대한 대마초 제국의 본거지였음을 알게 된다. 그리고 그 운영자들이 한 발짝도 물러나지 않을 거라는 사실도.
할스테드 공작이 사망하자 둘째 아들이 작위를 포함해 저택, 부지까지 모든 걸 상속받는다. 덤으로 온갖 문젯거리까지.
도련님들과 관리인은 새로운 종류의 먹잇감을 사냥한다. 수지는 뒷수습을 위해 누군가에게 도움을 청하고, 한 성스러운 방문객이 할스테드 저택에 왕림한다.
작업 중이던 지미가 주의력을 잃는다. 공급 차질로 배달이 지연되면서 고객이 불만을 터뜨리자 호니먼 형제가 이를 달래기 위해 위험을 무릅쓰고 대담한 일을 벌인다.
수지는 사세를 확장하고 싶어 하지만, 에디는 자기 소유지에서는 안 된다는 결정을 내린다. 이에 따라 호니먼 일가는 다른 장소를 물색한다.
유럽에서 유통 문제가 생기고 농장에 도난 사건이 발생하는 바람에 에디와 수지는 골머리를 앓는다. 그런데 마침 문제 해결을 도와줄 새로운 인물을 만나게 된다.
수지에 대한 에디의 의심은 계속 커져만 간다. 하지만 수지가 에디의 땅을 떠나는 문제를 고려하기 전에 1,500만 파운드의 검은돈부터 세탁해야 한다.
복수심에 불타는 수지는 아버지의 지시를 거역하려 한다. 에디가 수지를 돕겠다고 제안하는데, 에디의 의중이 어디로 향해 있는지는 그 어느 때보다 불확실하다.
낯익은 얼굴이 프레디에게 복수를 하기 위해 돌아온다. 은퇴를 결심한 보비는 에디와 수지에게 거래에 필요한 준비를 맡긴다.
이탈리아 갱 단원과 왕자, 돈에 굶주린 귀족이 에디의 사냥 모임에 참석한다. 작위를 노리는 에디로선 이 자리가 성공적으로 마무리되어야 한다.
에디는 밀라노에서 마피아와 거래를 추진하고, 잭은 중대한 밤을 준비한다. 둘 중 누구라도 약속한 일을 해낼 수 있을까?
할스테드 영지를 옛 영광으로 되돌리는 데 드는 비용이 계속 불어나는 가운데, 농장 직원들이 무리한 임금 인상을 요구한다.
상원이 찬반양론으로 팽팽하게 갈리자, 교회에 도움을 청하는 에디. 하지만 주교들을 자기편으로 만들려면, 먼저 성가신 일 하나를 해결해야 한다.
에디는 배신의 대가를 혹독하게 치르고, 채무의 압박에도 직면한다. 한편 수지와 조이는 보비 몰래 사업을 확장하기 위해 페루로 향한다.
중요한 행사를 앞두고 마르코와 에디는 일도 즐거움도 놓치지 않는다. 그러나 말썽을 부리는 한 하객. 과연 이 행사는 결혼식으로 끝날까, 장례식으로 끝날까?
이른바 '해충'들이 할스테드 저택을 습격하자, 제프가 저택 사람들을 구하기 위해 그들을 처리하러 나선다. 한편, 수지는 보비가 비행기를 건드렸다고 주장한다.
격분한 에디가 복수를 계획하지만, 중재에 나서는 수지. 사건의 진실이 마침내 밝혀지면서 호니먼 일가는 뿌리째 흔들린다.