오뜨랑 번역: 위키백과, 자유 백과사전 클라이드 쿠사츠(Clyde Kusatsu, 1948년 9월 13일 출생)는 미국의 배우입니다. 쿠사츠는 하와이 호놀룰루에서 태어나고 자랐으며, 이올라니 학교(ʻIolani School)를 다녔습니다. 그는 호놀룰루 여름 극단에서 연기를 시작했고, 노스웨스턴 대학교에서 연극을 전공한 후 1970년대 중반부터 TV 드라마에서 두각을 나타내기 시작했습니다. 콧수염을 기르고 단정하고 전문적인 분위기를 풍기는 그는 주로 의사 역할을 맡았지만, 교사(주로 대학교수), 사업가, 형사, 목사, 그리고 그 외 지적인 중산층 인물들을 아우르는 다양한 역할을 소화해냈습니다. 쿠사츠는 특유의 조용하면서도 냉소적인 대사 처리로 시트콤 '올 인 더 패밀리'에서 아치 벙커(캐럴 오코너 분)와 재치 있고 유쾌한 호흡을 보여주며, 아치의 손자를 부모의 허락 없이 세례해주지 않겠다고 고집하는 청 목사 역으로 여러 에피소드에 출연했습니다. 이 시기에 쿠사츠는 로스앤젤레스의 아시아계 미국인 극단인 이스트 웨스트 플레이어스에서도 활동했습니다. 이후 쿠사츠는 여러 시리즈에 고정 출연했지만, 어드벤처 드라마 '브링 엠 백 얼라이브'(1982~83)와 하와이를 배경으로 한 의학 드라마 '아일랜드 선'(1989~90)(리처드 체임벌린의 동료 역)은 오래가지 못했습니다. 그의 수많은 TV 영화 출연작 중에는 제2차 세계 대전 중 일본계 미국인 강제 수용소 생활을 다룬 영화 '페어웰 투 만자나르'(1976)가 있습니다. 그 외에도 '앤드 더 씨 윌 텔'과 미니시리즈 '아메리칸 트래지디'에서 랜스 이토 판사 역을 맡았습니다. 그는 시트콤 "바바 블랙 쉽"의 "포로" 에피소드(1976)에서 태평양에서 추락한 일본 전투기 조종사 역으로 인상적인 연기를 펼쳤습니다. (쿠사츠는 또한 미국 내 일본인 강제 수용을 다룬 "루 그랜트" 에피소드에 특별 출연하기도 했습니다.) 윌리엄 포크너의 소설을 원작으로 한 할리우드 배경 드라마 "골든 랜드"(1988)와 에이즈를 다룬 드라마 "앤드 더 밴드 플레이드 온"(1993)에도 출연했습니다. "M*A*S*H"에는 네 편의 에피소드에 출연했고, 이후 미국 최초의 동아시아 시트콤인 단명 ABC 드라마 "올 아메리칸 걸"(1994~1995)에 주연으로 출연했습니다. 영화 출연작은 "미드웨이"(1976)를 시작으로 대체로 작은 역할이었지만, 1990년대에는 "드래곤: 브루스 리 스토리"(1993, 역사 교사 역)와 "인 더 라인 오브 파이어"(1993, 비밀경호원 역)에 출연했습니다. 그는 영화 《아메리칸 파이》(1999)에서 고등학교 영어 교사 역으로 출연했습니다. 최근작으로는 《샵걸》에서 아가사 선생님 역, 시드니 폴락 감독의 《인터프리터》(2005)에서 유엔 본부 보안 책임자 리 우 역을 맡았습니다. 현재 CBS 연속극 《더 영 앤 더 레슬리스》에서 데니스 오카무라 박사 역으로 출연 중입니다. 쿠사츠는 《해롤드 앤 쿠마: 관타나모 탈출》(2008)에서 리 씨 역으로 주연을 맡기도 했습니다. 쿠사츠는 게일 쿠사츠와 결혼하여 케빈과 앤드류 두 아들을 두고 있습니다. 2026년 Avatar: Seven Havens에서 Commander Bountan / Crowd / Airbenders / Firebenders (voice) 역을 맡았다. 2026년 Avatar: Seven Havens에서 Commander Bountan / Ellorans / Bending Cadets (voice) 역을 맡았다. 2026년 The Home에서 Clyde 역을 맡았다.