오뜨랑 번역: 로버트 해먼드 패트릭은 강렬한 악역과 권위적인 인물을 연기하는 것으로 유명한 미국 배우입니다. 그는 1991년 제임스 카메론 감독의 영화 '터미네이터 2: 심판의 날'에서 T-1000 역을 맡아 강렬한 존재감을 선보이며 스타덤에 올랐고, 이 캐릭터는 그의 압도적인 카리스마로 영화 역사상 가장 오랫동안 기억되는 악당 중 하나가 되었습니다.
'터미네이터 2' 이후 패트릭은 영화와 TV를 넘나들며 활약했고, '파이어 인 더 스카이'(1993), '라스트 액션 히어로'(1993), '더 패컬티'(1998), '워크 더 라인'(2005), '테라비시아로 가는 다리'(2007) 등의 작품에서 인상적인 연기를 펼쳤습니다. 또한, 'X-파일'(2000~2002)에서는 FBI 특수 요원 존 도겟 역을 맡기도 했습니다. 그는 이후 군사 드라마 《더 유닛》(2006~2009)에서 정예 비밀 작전팀을 이끄는 톰 라이언 대령 역을 맡아, 군사적 현실감을 바탕으로 절제되고 권위 있는 모습으로 드라마에 안정감을 더했습니다. 또한 《스콜피온》(2014~2018)에서는 전직 연방 요원 케이브 갤로 역을 맡아, 천재 요원들로 구성된 팀을 모집하고 지휘하는 역할을 연기했습니다.
패트릭은 2022년 제임스 건 감독이 제작한 DC 코믹스 원작 시리즈 《피스메이커》에도 출연하여, 피스메이커의 과거와 이념에 얽힌 급진적이고 권위적인 인물인 오기 스미스 역을 맡아, 그의 스크린 속 어둡고 불안정한 면모를 보여주었습니다.
연기 활동 외에도 패트릭은 가족의 영향으로 미군과 USO(미군 위문협회)를 오랫동안 후원해 왔습니다. 제1차 세계 대전, 제2차 세계 대전, 그리고 한국 전쟁에 참전했던 육군 참전 용사의 손자인 그는 2008년부터 여러 차례 USO 투어에 참여하여 7개국을 방문하고 정기적으로 군 병원을 찾아왔습니다. 또한 열렬한 할리데이비슨 애호가이자 산타 클라리타 할리데이비슨의 공동 소유주인 그는 아내 바바라와 두 자녀와 함께 로스앤젤레스에 거주하고 있습니다. 2026년 Terminator, des machines et des hommes... et une femme에 출연했다. 2026년 다이아몬드에서 Main Power Broker 역을 맡았다. 2026년 Mermaid에서 Ron Bocca 역을 맡았다.