오뜨랑 번역: 위키백과, 자유 백과사전. 제임스 세바스찬 포크너(1948년 7월 18일 출생)는 영국의 배우로, 텔레비전과 영화에서 주로 조연으로 출연하며 다양한 역할을 소화해냈다. 포크너는 1972년 영화 《위대한 왈츠》에서 요제프 슈트라우스 역으로 스크린 데뷔를 했다. 그는 《속삭이는 죽음》, 《오리엔트 특급 마인더》 등의 영화에 출연했고, 자신이 공동 제작한 《줄루 던》에서는 테인머스 멜빌 중위 역을, 《브리짓 존스》 두 편에서는 제프리 삼촌 역을 맡았다. 1976년 BBC에서 제작한 텔레비전 드라마 《나는 클라우디우스다》에서는 헤롯왕 역을 연기했다. 1988년에는 그라나다 텔레비전에서 제작한 《바스커빌가의 개》에서 셜록 홈즈의 최대 적 중 한 명인 스테이플턴 역을 맡아 제레미 브렛과 호흡을 맞췄다. 1991년, 그는 앵글리아 프로덕션에서 제작한 P.D. 제임스의 소설을 원작으로 한 영화 《장치와 욕망》(Devices and Desires)에서 라크소켄 원자력 발전소 관리자 알렉스 메어 역을 맡았습니다. 이 영화에는 제임스가 연기한 아담 달글레이시 경감이 등장합니다. 또한 영화 《히트맨》에서 스미스 요원 역을, 미국과 영국 합작으로 방영되었던 단명 TV 시리즈 《코빙턴 크로스》에서는 주요 악역인 멀린스 남작 역을 맡았습니다. 비디오 게임 《해리 포터와 혼혈 왕자》에서는 세베루스 스네이프의 목소리를 연기했고, 영화 《에이전트 코디 뱅크스 2: 런던》에서는 켄워스 경 역으로 출연했습니다. 2026년 스위스에서 Douglas Balfour 역을 맡았다. 2026년 Manipulation에서 Archbishop 역을 맡았다. 2025년 나이브스 아웃: 웨이크 업 데드 맨에서 Rev. Prentice Wicks 역을 맡았다.