‹
39년 전에 살해됐던 청년, 제임스 설리번의 시체가 알링햄 하우스의 저장고에 묻힌 채로 발견된다. 어두운 과거를 잊고 살아가던 관련자들. 그리고 진실을 찾아 과거를 파헤치는 캐시와 써니. 하나씩 밝혀지는 진실 앞에 죄인들은 속죄의 눈물을 흘린다.
캐시와 서니는 무너진 집 아래에서 발견된 해골을 수사하게 된다. 조사 도중 자동차 열쇠를 찾게 되어 수사망을 좁혀가고, 1976년부터 실종되었던 한 남성의 다이어리를 발견한다. 의문 투성이의 사건을 과연 해결 할 수 있을 것인가.
지미의 시신이 발견된 후, 본격적인 수사가 재개된다. 캐시와 서니는 지미의 다이어리에서 찾아낸 이름을 토대로 사건 관련인을 하나 둘씩 만나간다.
로버트 신부, 장부 담당 에릭 슬레이터, 필립 크로스를 향한 수사가 시작되고, 캐시와 써니는 관련자들로부터 증언을 받아낸다.
앨런 매케이의 증언을 토대로 사건 관련자들에 대한 새로운 사실이 밝혀진다. 고든 펜윅은 입막음의 대가로 필립에게 돈을 요구하고, 수사팀은 로버트 그리브스의 통화 내역을 추적한 끝에 조조의 본명이 조애너 브리지스란걸 알아낸다.
남편이 정원 뒤 풀숲에 시체를 묻었다는 클레어 슬레이터의 증언에 따라, 캐시와 써니는 가택 수색 영장을 들고 결혼기념일 파티중이던 슬레이터 일가를 급습한다. 결국 시체가 발견되고, 에릭 슬레이터가 체포됐다는 소식이 언론에 공개된다.
에릭 클레이터는 진범이 누군지 실토하는 조건으로 아들 집에서 가까운 교도소로의 이송과 치료를 요구한다. 에릭은 사실 진범이 자신의 아내였으며, 자신이 동성애자였음을 밝힌다.
리강을 준설하다가 시신이 든 가방이 발견된다. 캐시와 써니는 시신의 시계와 삐삐로 시신의 신원을 파악하려고 한다. 한편, 변호사 콜린과 남편 사이먼은 10살짜리 플로를 입양하려고 한다. 하지만 플로 친모의 남편인 타일러가 콜린을 찾아와 돈을 요구한다.
데이비드 워커의 삐삐 메시지를 해독하며 수사를 이어 간다. 첫 번째 메시지는 킹스 크로스에 있는 집 주소로, 캐시와 써니는 그 집에 세를 들어 살았던 S 알라지의 행방을 수소문한다. 그러던 중 당시 그 건물이 매춘굴이었다는 사실을 알고 혼란스러워한다.
써니는 데이비드의 절친한 친구인 제임스 그레고리를 만나서 데이비드가 초등학교 때 선생님한테 성폭행을 당했고, 사망하기 전에 데이비드가 자신을 학대한 교사를 찾아갔다는 얘기를 듣는다.
세라의 막내아들 유세프가 세라의 과거 얘기를 엿듣고 단짝 친구에게 말한다. 세라가 매춘부였다는 소문이 삽시간에 마을에 퍼지고 세라는 무너지고 만다.
엘런 프라이스는 1980년대 초반에 브렌트퍼드에 있는 한 집에서 아이들을 성폭행하는 파티가 열렸고, 테사가 자신을 집까지 데려다준 적이 있으며 세라는 성폭행당한 아이 중 한 명이었다고 말한다.
캐시는 세라, 매리언, 콜린이 모두 성폭행 피해자이고, 서로 우연히 알게 돼 서로의 성폭행범을 죽여 주기로 모의했을 거라고 생각한다. 머리는 세라와 콜린이 일링 병원 정신과에서 치료받았다는 걸 알아내고, 매리언 역시 남일링에 살았다는 걸 밝힌다.
리강을 준설하다가 시신이 든 가방이 발견된다. 캐시와 써니는 시신의 시계와 삐삐로 시신의 신원을 파악하려고 한다. 한편, 변호사 콜린과 남편 사이먼은 10살짜리 플로를 입양하려고 한다. 하지만 플로 친모의 남편인 타일러가 콜린을 찾아와 돈을 요구한다.
데이비드 워커의 삐삐 메시지를 해독하며 수사를 이어 간다. 첫 번째 메시지는 킹스 크로스에 있는 집 주소로, 캐시와 써니는 그 집에 세를 들어 살았던 S 알라지의 행방을 수소문한다. 그러던 중 당시 그 건물이 매춘굴이었다는 사실을 알고 혼란스러워한다.
써니는 데이비드의 절친한 친구인 제임스 그레고리를 만나서 데이비드가 초등학교 때 선생님한테 성폭행을 당했고, 사망하기 전에 데이비드가 자신을 학대한 교사를 찾아갔다는 얘기를 듣는다.
세라의 막내아들 유세프가 세라의 과거 얘기를 엿듣고 단짝 친구에게 말한다. 세라가 매춘부였다는 소문이 삽시간에 마을에 퍼지고 세라는 무너지고 만다.
엘런 프라이스는 1980년대 초반에 브렌트퍼드에 있는 한 집에서 아이들을 성폭행하는 파티가 열렸고, 테사가 자신을 집까지 데려다준 적이 있으며 세라는 성폭행당한 아이 중 한 명이었다고 말한다.
캐시는 세라, 매리언, 콜린이 모두 성폭행 피해자이고, 서로 우연히 알게 돼 서로의 성폭행범을 죽여 주기로 모의했을 거라고 생각한다. 머리는 세라와 콜린이 일링 병원 정신과에서 치료받았다는 걸 알아내고, 매리언 역시 남일링에 살았다는 걸 밝힌다.
써니 칸 경위와 프란 랭리 경장은 목이 없는 채로 발견된 시신을 수사하기 시작한다. 한편, 정신적 충격으로 3달 동안 병가를 냈던 캐시 스튜어트 경감은 은퇴하려고 하지만 병가를 떠난 기간이 근무 일수에 포함되지 않아 연금을 받을 수 없게 된다. 결국 캐시는 3달간 다시 근무하는 걸 선택하고, 써니와 함께 수사에 돌입한다.
캐시 스튜어트 경감과 써니 칸 경위는 헨던에서 4명의 용의자를 특정하고 사건이 발생한 날 밤에 용의자들이 함께 차에 타고 있었다는 사실을 확인한다. 수소문한 끝에 증인들을 찾아 대화를 나누지만 별다른 수확은 없고 결국 단서를 확보하기 위해 오후 뉴스에 해당 사건을 내보낸다.
캐시 스튜어트 경감과 써니 칸 경위는 4명의 용의자를 조사하지만 모두 매튜 월시가 기억나지 않는다고 주장한다. 한편, 프란 경장은 새로운 증인을 만나 사건 당일 밤에 매튜 월시가 쫓기고 있었다는 얘기를 듣고 존 경장은 창고 시설에 보관된 냉동고에서 매튜 월시의 시신 일부를 추가로 발견한다.
매튜 월시가 사라지던 날 매튜와 같이 있었던 매튜의 형 클라이브 월시는 그날 밤 한 차에 타고 있던 5명의 사람이 매튜를 쫓아가는 것을 목격했다고 증언한다. 한편, 머레이는 사건이 있기 3주 전에 매튜가 아이필드 술집에서 경찰 후보생들과 시비가 붙었다는 사실을 확인한다. 마침내 캐시와 써니는 사건의 발단이라고 믿는 람지트를 경찰서로 불러 조사를 시작하는데…
네 명의 용의자 중 딘 바튼을 조사하던 캐즈 경장은 딘이 개명을 했고 아버지를 비롯한 두 형이 전과가 많은 범죄자 가족 출신이라는 사실을 알아낸다. 한편, 그날 밤 일을 목격한 용의자가 나타나 여러 사람이 무언가 차에 싣고 있었다고 진술한다. 목격자와 술집 주인의 증언을 바탕으로 캐시와 써니는 엘리자베스와 피오나를 취조하기 시작하는데…
교통사고를 당해 병원에 온 캐시가 의식을 잃고 수술을 기다리는 동안 가족들이 모두 병원에 모인다. 다시 조사를 받게 된 람지트와 딘은 노코멘트로 일관하며 진술을 거부한다. 한편, 월시의 머리에 박혀 있던 펜의 행적을 추적하던 캐즈는 펜의 진짜 주인을 찾게 되고 매튜 월시가 엮인 과거의 이야기가 밝혀지면서 범인의 실체가 드러나게 되는데...