디 에이전시

비밀 CIA 요원 마르티안이 런던 지부로 소환된다. 벨라루스에서 발생한 사건으로 인해 보스코와 헨리가 랭글리와 충돌하게 된다. 대니는 교훈을 얻는다. 마르티안의 삶에 예상치 않게 누군가가 다시 등장한다.

블레이크 박사가 랭리에서 도착해 마르티안과 헨리에게 시험을 받는다. 놀란 정보원이 작전을 위험에 빠뜨릴 위협을 가한다. 대니의 위장이 실행된다. 사건에 휘말린 마르티안은 사미의 동기를 의심하기 시작한다.

헨리가 마르티안의 판단을 의심한다. 보스코는 극비 작전에 대해 보고를 받는다. 포피는 놀라운 발견을 한다. 마르티안은 사미에게 런던에 온 이유를 추궁하며, 건초더미에서 바늘을 찾는 듯한 상황을 겪은 후 블레이크 박사와의 열띤 논쟁을 벌인다.

헨리와 마르티안이 벨라루스 대표단과의 외교적 사건에 휘말린다. 나오미에 의해 임무에 투입된 대니는 위험한 줄타기를 하고 있다. 포피와 마르티안이 새로운 시작을 시도한다. 오스만이 사미를 위협한다.

랭리로부터의 압력을 받은 헨리는 오웬을 민스크로 정보 수집 임무를 맡겨 보낸다. 대니와 레자의 협업은 예상치 못한 결과를 초래한다. 사미는 오스만과 민감한 문제를 놓고 대면하고, 마르티안은 함정을 준비한다.

리차드슨이 피시볼에 도착하자 헨리가 당황한다; 마르티안이 코사크의 계획을 풀기 위해 서두르며 긴장감이 고조된다. 나오미는 비밀을 발견하고 대니에게 경고한다. 사미의 마르티안과의 연락 시도는 실패로 끝난다.

달라가 씨는 사미에게 압력을 강화합니다. 보스코는 발할라의 범위를 알게 됩니다. 제롬은 점성술 조언을 받습니다. 포피가 위협하자 마르티안은 어쩔 수 없이 행동에 나서게 되며, 헨리의 팀과 함께 그녀의 생명을 걸고 위험한 채용 전략을 계획합니다.

실패한 채용, 해독된 전략, 그리고 유망한 단서가 상황을 뒤흔든다. 이해관계가 명확해지고 도덕적 딜레마가 표면화되면서 긴장이 고조된다. 한편, 예상치 못한 폭로가 모든 것을 바꿀 위협을 안고 있다.

마르티안이 랭글리를 속인다. 블레어와 오웬은 화이트 래빗을 찾고 있다. 오스만이 판을 키운다. 헨리가 블레이크 박사를 평가를 위해 위촉한다. 대니가 돌이킬 수 없는 결정을 내린다. 보스코의 승인으로 함정이 활성화된다.

작전 지휘권이 그의 손에서 벗어나자, 보스코는 어두운 현실을 공유한다. 나오미는 이란에서 우려스러운 소식을 받습니다; 리차드슨은 불법 작전을 진행한다. 펠릭스는 사건에 휘말려버린다. 마르티안은 절박한 상황에서 악마와의 거래를 맺는다.